2017第三屆當代敘事影展—鳥在弦上
電影 × 音樂現場 × 劇場 Films × Live Music × Theater
光影如魅，流動間打破「放映」的框架，邀請聲音、樂音、噪音與無聲之影的加入，開啟一場實驗性的新興敘事。當代敘事影展一如既往不受限，今年開、閉幕片與特映會，邀請躁動時代抗爭的聲音、青年世代不可預測的噪音，古老創新的皮影與偶戲，為影像重組與再敘事，企圖突破觀影的既定經驗，躁動觀影人的視聽革命。
開幕場 Opening Event
時代與歌：亞洲異議歌謠之夜 Birds on a Wire: An Evening of Protest Songs from Asia
◎ 時間：10/20（五）19:30
◎ 放映影片：桐潘（1977 | 泰國 | 60 min）★ 台灣首映
◎ 現場音樂：蘇拉猜．芽．卡拉凡、楊祖珺、林生祥、阿茲米．由諾
Live Music: Surachai‘Nga Caravan’Jantimathawn, tc yang, Lin Sheng Xiang, Azmyl Yunor
在音像的啟幕中，我們從七零年代出發，由多位唱作人（singer-songwriters）引領旅程。1970 年代，亞洲諸國在冷戰結構下掀起風暴，這是一個政治冷酷的年代，也是歌謠與革命的年代。
第三屆當代敘事影展，以泰國 1977 年紀實劇情片《桐潘》（Tongpan）啟幕，我們隆重邀請三個世代的異議歌手：蘇拉猜．芽．卡拉凡、楊祖珺、阿茲米．由諾、林生祥，首度齊聚於 2017 台北當代敘事的舞台上，以音像為歌謠史與運動史正名。《桐潘》由參與社會運動的泰國藝術學院學生聯合執導，改編自七零年代泰國東北水庫建造的真實事件。導演與樂人蘇拉猜，是泰國當代民歌歌系「生活之歌」創始人，也是亞洲本土音樂文化革命的重要唱作人，影響了亞洲不同地域的異議歌謠。本場開幕，我們串連起不同世代重量級的亞洲唱作人，向這些激起時代思想浪潮的創作者致意，七零革命精神未死，2017 年的唱作人以更多元的媒介持續創作‧‧‧‧‧‧這些如歌、如詩、如利刃的音像書寫，一代代傳唱， 開散出各地域歌謠、電影與運動史。邀請所有當代敘事影展影迷，一同見證這珍貴的歷史時刻。
特映會 Special Screening
躁動青春：電音、滑板與愛情 Bangkok Youth: Electronica, Skateboarding and Love
◎ 時間：10/27（五）19:30
◎ 放映影片：曼谷青春紀事（2016 | 泰國 | 75min）★ 台灣首映
◎ 現場DJ：DJ David Geer
◎ 影像片段：快板滑行
青春反叛的躁動世代，快樂如何定義？是性別渴求的自由凝止與流動，反抗體制的禁忌與壓抑，還是無視他者凝視，忘卻國族、政治、性別與貞操的愛情？一部曼谷青少年的青春紀實，一個跨越古典樂到電音派對的德國 DJ，一個青年導演的滑板少年自拍影像，特映場狂想組合，來一場平行世界的音像漫遊旅程。
特映會放映焦點影人泰國新世代導演南塔瓦．努班查邦難以定類的最新作品：《曼谷青春紀事》（#BKKY），兩位典型的曼谷高中女生，在挑逗、欲望、渴求、清純、幻變的近似情慾、又似友情的關係流動之間，穿插了一百名 17 至 20 歲的曼谷青少年所做的真實訪談。流暢自由的遊走紀實與虛構，是南塔瓦作品風格化的極致。這部關於曼谷青少年的 LGBTQIA 電影，也是集體年輕世代的心靈風暴與政治寓言，在台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化國家，我們的性別與認同，真正自由了嗎？
曼谷青少年的青春紀事，既是曼谷的，也是台北、至世界的。本場特別邀請德國地下音樂鬼才 DJ David Geer，從古典弦樂跨界實驗電音，在節奏的派對劇場中與滑板影像《快板滑行》（Skateboarding）對話。電音偶爾抽離世界、不可預測的節奏變化，在滑板翻轉與加速間，重新解構、重組，再敘青少年次文化的語境與氛圍。那些搖頭擺腦耳機裡的世界、標籤 hashtag 的浮生百態，只有親臨現場，才能一覽無遺。
閉幕場 Closing Performance
壓迫者——偶戲的實驗美學與音像敘事
Mwathirika / The Oppressor: An Experimental Work of Theater and Audio-Visual Narrative
◎ 時間：10/28（六）19:30
◎ 劇場演出：壓迫者
◎ 演出劇團：紙月亮偶戲劇場、飛人集社劇團
◎ 影像素材：東所
閉幕片全新製作，一段印尼與台灣獨裁者歷史的美學實驗與記憶重構。本場演出邀請印尼日惹「紙月亮偶劇團」與台灣「飛人集社」兩個高度藝術性的偶劇團首次合作，以光影、偶戲、動畫、聲音，結合影像檔案，交織成一部從印尼、台灣兩地人民角度訴說的當代政治史—《壓迫者》Mwathirika。
創作概念從古老的光、影、樂、偶傳統藝術，過渡到當代劇場的實驗敘事，從虛構的敘事，迴照真實歷史。二戰後，冷戰結構下的亞洲燃起紅色風暴，1965 年，印尼的獨立之路才剛起步，蘇哈托政權展開一段血腥的反共肅清行動，超過五十萬人被指認為共產黨囚禁、屠殺。1949 年，流亡台灣的國民黨政府宣布戒嚴令，長達 42 年的白色恐怖時期，讓無數台灣民眾、知識份子與政治異議者被迫噤聲、流亡以及永恆沈默——如今，轉型正義仍在路上，獨裁者的幽靈仍在徘徊，斷裂的歷史與文化的傷痕仍在，生活在當代的藝術家，如何面對共同的壓迫者歷史，邀請觀影者集體理解、對話與詮釋？
閉幕場將以「壓迫者」為核心概念，以台灣新生代影像作品《東所》為影像媒介，台、印兩大偶戲團以各自的歷史經驗共同創作全新戲劇，共同實驗另類敘事風景，全新原創合作，唯有本影展限定。
指導單位：臺北市政府客家事務委員會
主辦單位：財團法人台北市客家文化基金會
承辦單位：大大樹音樂圖像
