2024客家影音展演計畫——漂Drifting

「2024客家影音展演計畫」以「漂」為主題，全新製作兩部紀錄短片《孤毛頭》與《誰在那邊跳舞？》。透過影片的兩位主角—詩人、唱作人羅思容（臺灣）及作曲家、編舞家Peter Chin（加拿大）的創作與日常，我們得以一探其生命旅徑。生長在世界兩端，兩位藝術家對其身分的思考，引領多重藝術形式與空間的探索，伸展自由的姿態，使創作成為時時刻刻。

​

《孤毛頭》影片介紹

光著脚在臺上自由歌唱是羅思容的習慣。在她小的時候，母親總説她是不受控制的「孤毛頭」，小鬼頭。在創作上也是如此，一度放棄創作的她，在經歷人生最低潮的時候決定隱居，而後在大自然的引導下，40初歲的思容又開始了歌曲創作。

思容的客語音樂創作是在整理父親——羅浪的詩集的過程中被觸發，她直覺地用客語唸出父親的詩，體驗到了母語自帶的精神和力量，便不斷醖釀當代客家女性的聲音。

​羅思容跳脫傳統客語歌謠的風格讓她在第二張專輯《攬花去》就摘下2012年金曲獎「最佳客語歌手」與「最佳客語專輯」。她的歌曲汲取於土地、語言、身體。透過記錄思容的歌唱創作日常，看到思容不受限於性別、年齡，跳脫傳統客家女性框架的生命故事。

《誰在那邊跳舞？》影片介紹

由備受讚譽的加拿大華裔導演Jeanette Kong執導的新作，真實呈現了一位卓越編舞創作者和藝術家——Peter Chin的心靈世界。

這位流徙四方的藝術家，溯源其客家身分與牙買加華裔血緣，探索逆境中的韌性、群體中的療癒力量，及貫穿其一生藝術創作的靈性。三十餘年來，Peter Chin以創新獨特的舞蹈風格虜獲了全球觀眾的目光，並深受全球舞蹈愛好者的推崇與讚譽。

Peter Chin在此紀錄短片中真誠分享了激發他創作靈感的力量以及身上傳承的客家血緣，「那些我身上流淌的DNA、血緣，具體而微，值得探究，對我而言，無論是作為人還是藝術家，它都意義深遠」。

《誰在那邊跳舞？》為觀眾搭建一座橋，讓大家有機會走入這位蜚聲國際藝術家的精神世界，親耳聆聽他對藝術與生活這兩者間的靈感敘述。

【首映會】  ★憑邀請卡或兌換券入場

△ 地點｜臺北市客家文化主題公園 音樂戲劇中心2F劇場

△ 時間 | 2024/11/23（六）

14:30-14:50 開幕展演： 羅思容╳Peter Chin

14:50-15:50 影片放映：《孤毛頭》《誰在那邊跳舞？》